Перейти к содержанию
Длинный белый фасад пещерного храма Дамбуллы под скальным навесом

Путеводитель по Дамбулле

Всё, что нужно, чтобы спланировать дни в самом сердце Культурного треугольника Шри-Ланки.

Дамбулла — оживлённый торговый город на перекрёстке, а в нескольких минутах от его часовой башни находится самый впечатляющий пещерный храм Шри-Ланки. Для большинства путешественников это ещё и идеальная база для Культурного треугольника: Сигирия, парки со слонами и древние города — в часе-двух езды. Этот гид расскажет, как взять от поездки максимум.

Сколько времени нужно?

  • Полдня — пещерный храм и Золотой храм. Столько даёт поездка на день из Коломбо или Канди.
  • Одна ночь — пещеры ближе к вечеру, а наутро Сигирия или Пидурангала на рассвете.
  • Две ночи — наш рекомендуемый вариант: плюс сафари к слонам и Полоннарува.
  • Три-четыре ночи — плюс Анурадхапура, Ритигала и ленивый день у бассейна.

Как добраться

Дамбулла примерно в 150 км от Коломбо и в 72 км от Канди, железнодорожной станции нет. Большинство приезжает на машине с водителем или на автобусе. Наш гид «Как добраться» сравнивает все варианты.

Золотое правило: подъёмы — рано, сафари — поздно. На Сигирию и Пидурангалу лучше к открытию или на рассвете; слоны выходят на открытые луга после обеда. Пещерный храм особенно хорош в мягком свете и при меньшем наплыве людей ближе к вечеру.

Что посмотреть

Ряды расписных статуй Будды под потолком с фресками в пещере Дамбуллы Дамбулла и Сигирия

Пещерный храм Дамбуллы

Самые великолепные расписные пещеры Шри-Ланки

Пять пещер под огромным гранитным навесом, где стоят более 150 статуй Будды, а потолки сплошь покрыты росписями. Место поклонения на протяжении более двух тысяч лет и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1991 года.

Отвесные оранжево-красные стены Львиной скалы Сигирия над лесом Дамбулла и Сигирия

Сигирия (Львиная скала)

Царский дворец на вершине 180-метровой скалы

Скальная крепость царя Кашьяпы V века в 20 км от Дамбуллы: водные сады у подножия, расписные девы на полпути, гигантские львиные лапы у последней лестницы и руины дворца на вершине.

Большое стадо диких слонов пасётся на берегу водохранилища Миннерия Парки и лесные монастыри

Миннерия, Каудулла и Эко-парк

Там, где собираются слоны

Три связанных парка вокруг древних водохранилищ к востоку от Хабараны. В сухой сезон сотни диких азиатских слонов собираются на травянистых берегах водохранилища Миннерия — одно из величайших природных зрелищ Азии.

Круглое святилище Ватадаге в Четырёхугольнике Полоннарувы Древние столицы

Полоннарува

Средневековая царская столица

Столица Шри-Ланки с XI по XIII век, выстроенная у огромного водохранилища. Катайтесь на велосипеде между дворцами, ступами и храмами к четырём гранитным Буддам Гал-Вихары, высеченным в одной скале.

Все эти места с билетами, дорогой и экскурсиями — в нашем гиде по достопримечательностям. Ближе к городу не пропустите мегалитические гробницы Иббанкатува (около 2700 лет), Dambulla Dedicated Economic Centre — крупнейший оптовый овощной рынок страны — и водохранилище Кандалама. Подальше стоит заехать к 12-метровому Будде Авукана и необычному каменному храму Наланда-Гедиге.

Сколько это стоит

Еда и транспорт дешёвые, а вот входные билеты для иностранцев — нет. Ориентировочные цены:

ЧтоОбычная цена
Пещерный храм Дамбуллы≈2000 LKR (взрослый иностранец)
Сигирия≈35 $, оплата в рупиях
Пидурангала≈1000 LKR
Древний город Полоннарува≈30 $
Джип-сафари к слонам (полдня)от ≈25 $ с человека; сборы парка иногда отдельно
«Рис и карри» в местном кафеНедорого — обычно от нескольких сотен рупий
Тук-тук Дамбулла – СигирияНесколько тысяч LKR в одну сторону — договаривайтесь заранее
Двухместный номер в гестхаусе / курорт≈15–40 $ / 80–300 $ и выше

Цены часто меняются, а стоимость входа регулярно пересматривают — воспринимайте цифры как ориентир и проверяйте на месте.

Что попробовать

Через оптовый рынок Дамбуллы проходит большая часть фруктов и овощей страны, и это чувствуется на тарелке. В обед заказывайте «рис и карри» — гора риса с пятью-десятью маленькими карри из дала, джекфрута, тыквы, зелени и рыбы или курицы. Вечером ищите хопперы (рисовые блинчики-чашечки, часто с яйцом) и котту (рубленый роти, обжаренный с овощами и специями). Попробуйте королевский кокос с придорожного лотка и буйволиный йогурт с сиропом китул на десерт. Вегетарианскую еду найти легко везде.

Где остановиться

Подходят три базы, у каждой свой характер:

  • Дамбулла и Кандалама — рядом с пещерным храмом и автовокзалом, с курортами у озера вроде Heritance Kandalama.
  • Сигирия — для подъёмов на рассвете и деревенских гестхаусов, плюс одни из лучших эко-отелей Шри-Ланки.
  • Хабарана — ближайшая база к Миннерии, Каудулле и Полоннаруве.

Лучшие варианты в каждой с актуальными ценами — на нашей странице «Где остановиться».

Этикет в храмах и дресс-код

  • Закрывайте плечи и колени во всех храмах, включая пещерный храм и Храм Зуба. Возьмите саронг или палантин.
  • Снимайте обувь и головной убор перед святилищами; на горячем камне выручат носки.
  • Никогда не фотографируйтесь спиной к статуе Будды и не трогайте статуи и росписи. В пещерах без вспышки.
  • Видимые татуировки с Буддой могут серьёзно оскорбить и даже привести к проблемам с властями — закрывайте их.
  • В дни Пойя (полнолуние) продажа алкоголя запрещена, а храмы полны верующих в белом.

Практическая информация

  • Деньги: шри-ланкийская рупия (LKR). Банкоматов в Дамбулле много; держите наличные для тук-туков, лавок и хранения обуви у храмов.
  • Виза: большинству нужно ETA до прилёта — оформляйте только через официальный государственный портал.
  • Язык: сингальский и тамильский; в туризме широко говорят по-английски.
  • Жара: в сухой зоне жарко круглый год, днём часто 30–34 °C. Выходите рано и берите воду.
  • Животные: обезьяны у пещер, а в сумерках на сельских дорогах — дикие слоны. Водители осторожны, будьте осторожны и вы.
  • Безопасность: Дамбулла — безопасный и дружелюбный город. Договаривайтесь о цене тук-тука заранее и с осторожностью относитесь к неофициальным «гидам» у ступеней храма.

Частые ошибки

  • Подниматься на Сигирию в полдень. Идите к открытию — жара и очереди после 11:00 изнурительны.
  • Бронировать утреннее сафари. Слонов гораздо проще увидеть после обеда.
  • Приходить в пещеры в шортах или майке.
  • Пытаться уместить Сигирию, пещеры, Полоннаруву и сафари в один день.
  • Приезжать в сезон «Сбора», не забронировав сафари. См. сравнение экскурсий.
Тарелка риса с карриТорговцы взвешивают овощи на рынке в Шри-Ланке
Планируйте дни в Культурном треугольнике

Сделайте Дамбуллу центром поездки по Шри-Ланке

Расписанные пещерные святилища, Львиная скала Сигирия и сотни диких слонов — всё в пределах часа езды от Дамбуллы. Сравнивайте экскурсии, сафари и однодневные поездки и бронируйте в пару кликов.

Полезно знать

Дамбулла: частые вопросы

Частые вопросы

Где лучше жить — в Дамбулле или Сигирии?

В Дамбулле лучше транспорт, больше автобусов и магазинов, и пещерный храм рядом. Сигирия тише и идеальна для подъёмов на рассвете. Между ними всего 30 минут, так что подходят обе.

Чем знаменита Дамбулла?

Пещерным храмом из списка ЮНЕСКО, Золотым храмом с гигантским Буддой, крупнейшим в стране оптовым овощным рынком и международным стадионом для крикета — а ещё тем, что это центр Культурного треугольника.

Безопасно ли в Дамбулле?

Да. Действуют обычные правила: договаривайтесь о цене заранее, берегите ценности и будьте внимательны на дорогах, особенно в сумерках, когда слоны могут переходить сельские дороги.

Можно ли посетить пещерный храм и Сигирию в один день?

Легко. Поднимитесь на Сигирию к открытию, переждите жару и сходите в пещеры ближе к вечеру. Большинство однодневных поездок делают именно так.

Сколько лететь из России в Шри-Ланку?

Прямые рейсы из Москвы в Коломбо летят около 9 часов, с пересадкой — дольше. Из аэропорта до Дамбуллы ещё около 3–3,5 часа на машине.